Sri Agasthyashtakam praising on Lord Mahadeva – Lyrics and meanings
அகஸ்த்யாஷ்டகம் | Agasthyashtakam
அத்ய மே ஸபலம் ஜன்ம சாத்ய மே ஸபலம் தப: |
அத்ய மே ஸபலம் ஜ்நானம் ஷம்போ த்வத்பாததர்ஷநாத் || ௧||
க்ருதார்தோஹம் க்ருதார்தோஹம் க்ருதார்தோஹம் மஹேஷ்வர |
அத்ய தே பாதபத்மஸ்ய தர்ஷநாத்பக்தவத்ஸல || ௨||
ஷிவஷ்ஷம்பு: ஷிவஷ்ஷம்பு: ஷிவஷ்ஷம்பு: ஷிவஷ்ஷிவ: |
இதி வ்யாஹரதோ னித்யம் தினான்யாயான்து யான்து மே || ௩||
ஷிவே பக்திஷ்ஷிவே பக்திஷ்ஷிவே பக்திர்பவேபவே |
ஸதா பூயாத் ஸதா பூயாத்ஸதா பூயாத்ஸுனிஷ்சலா || ௪||
ஆஜன்ம மரணம் யஸ்ய மஹாதேவான்யதைவதம் |
மாஜனிஷ்யத மத்வம்ஷே ஜாதோ வா த்ராக்விபத்யதாம் || ௫||
ஜாதஸ்ய ஜாயமானஸ்ய கர்பஸ்தஸ்யாஅபி தேஹின: |
மாபூன்மம குலே ஜன்ம யஸ்ய ஷம்புர்ன\-தைவதம் || ௬||
வயம் தன்யா வயம் தன்யா வயம் தன்யா ஜகத்த்ரயே |
ஆதிதேவோ மஹாதேவோ யதஸ்மத்குலதைவதம் || ௭||
ஹர ஷம்போ மஹாதேவ விஷ்வேஷாமரவல்லப |
ஷிவஷங்கர ஸர்வாத்மன்னீலகண்ட னமோஅஸ்து தே || ௮||
அகஸ்த்யாஷ்டகமேதத்து ய: படேச்சிவஸன்னிதௌ |
ஷிவலோகமவாப்னோதி ஷிவேன ஸஹ மோததே || ௯||
|| இத்யகஸ்த்யாஷ்டகம் ||
ஸ்ரீ அகஸ்திய அஷ்டகம் விளக்கம் | Sri Agasthyashtakam meaning
“வாழ்க்கையையும், துறவறத்தையும் மிகவும் பலனளிக்கும் மகாதேவனுக்கு முன்னால் நான் சாஷ்டாங்கமாக வணங்குவேன், ஞானத்தை மிகவும் மகிழ்ச்சியடையச் செய்யும் மகாதேவனின் முன்னால் நான் சாஷ்டாங்கமாக வணங்குவேன், உனது தாமரை பாதங்களை தரிசனம் செய்தபின், வாழ்க்கையை மிகவும் திருப்தியாக்கும் மகாதேவனுக்கு நான் சாஷ்டாங்கமாக வணங்குவேன். ஓ! மகேஸ்வரா நான் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்! நான் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்! நான் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்! ஓ! பக்தவல்சலா/பக்தர்களின் பிரியமானவரே, உங்களின் தாமரை பாதங்களை தரிசனம் செய்த பிறகு நான் எப்போதும் உங்களுக்கு நன்றியுடன் இருப்பேன். ஓ! சிவசம்பு! ஓ! சிவசம்பு! ஓ! சிவசம்பு! சிவ சிவ! நீங்கள் கருணையுள்ளவர் மற்றும் உன்னதமான பேரின்பம், நான் தொடர்ந்து உங்கள் புனித நாமங்களை பொருத்தமில்லாமல் உச்சரிப்பேன், ஓ! சிவே, தயவுசெய்து எங்களுக்கு நேர்மையான பக்தியை வழங்குங்கள், நான் உண்மையாகவும் அர்ப்பணிப்புடனும் இருப்பேன், உங்கள் பக்தியில் நான் உறுதியாக இருப்பேன். பிறப்பிலிருந்தே நான் மகாதேவனுக்கு அர்ப்பணிப்புடன் இருந்தேன், வேறு எந்த தெய்வங்களையும் நான் அறிந்திருக்கவில்லை, பிறக்கும் அனைத்தும் அழிவுக்கு உட்பட்டவை, இயற்கையில் அனைத்தும் அழியக்கூடியவை, மேலும் பூமியில் நடந்த அனைத்திற்கும் இறைவன் ஷம்புவே ஆதாரம். நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்! நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்! மூவுலகிற்கும் நன்றி செலுத்துவோம்! நான் உன்னத இறைவனின் முன் சிரம் பணிவேன் ஓ! மகாதேவா, ஓ! ஆதிதேவரே, எங்கள் குலத்தின் அதிதேவதை நீயே. ஓ! வணங்குபவரின் பாவங்களை அழிப்பவனான ஹரா, ஓ! கருணையுள்ளவனான ஷம்போ, ஓ! உன்னதமான மகாதேவா, ஓ! பிரபஞ்சத்தின் அதிபதியான விஸ்வேஷ்வரா, ஓ! பார்வதி தேவிக்கு மிகவும் பிரியமான வல்லபனே, ஓ! மிக்க அருளும் அருளும் உடைய சிவனே, ஓ! ஐஸ்வர்யத்தைக் குறிக்கும் சங்கரா, ஓ! உயிர்களில் ஆன்மாவாக வீற்றிருக்கும் சர்வத்மா, ஓ! நீலகண்டன் நீலகண்டன் உன் பெருமைகளைப் போற்றுகிறேன். உயர்ந்த சிவபெருமானுக்கு முன்பாக அகஸ்தியாஷ்டகத்தின் மகிமையான வசனங்களைப் படிப்பவர் அல்லது கேட்பவர் சிவபெருமானின் இருப்பிடத்தை அடைந்து இறைவனின் சங்கத்தில் நிலைத்திருப்பார்.
உங்கள் கருத்து : comment